RGAA Lab

RGAA 4.1.2 · Présentation de l’information · Critère 10.13

Dans chaque page web, les contenus additionnels apparaissant à la prise de focus ou au survol d’un composant d’interface sont-ils contrôlables par l’utilisateur (hors cas particuliers) ?

Une infobulle qui recouvre le contenu et qu'on ne peut ni fermer ni survoler bloque la lecture — d'autant plus à fort grossissement, où elle occupe tout l'écran.

Ce que dit le référentiel

Transcription du RGAA 4.1.2, sans interprétation. C’est ce texte qui fait foi, et celui que vous citez dans un rapport.

  1. 10.13.1
    Chaque contenu additionnel devenant visible à la prise de focus ou au survol d’un composant d’interface peut-il être masqué par une action de l’utilisateur sans déplacer le focus ou le pointeur de la souris (hors cas particuliers) ?
  2. 10.13.2
    Chaque contenu additionnel qui apparait au survol d’un composant d’interface peut-il être survolé par le pointeur de la souris sans disparaître (hors cas particuliers) ?
  3. 10.13.3
    Chaque contenu additionnel qui apparaît à la prise de focus ou au survol d’un composant d’interface vérifie-t-il une de ces conditions (hors cas particuliers) ?
    • Le contenu additionnel reste visible jusqu’à ce que l’utilisateur retire le pointeur souris ou le focus du contenu additionnel et du composant d’interface ayant déclenché son apparition ;
    • Le contenu additionnel reste visible jusqu’à ce que l’utilisateur déclenche une action masquant ce contenu sans déplacer le focus ou le pointeur de la souris du composant d’interface ayant déclenché son apparition ;
    • Le contenu additionnel reste visible jusqu’à ce qu’il ne soit plus valide.

Comment le vérifier

  1. Recenser les contenus qui apparaissent au survol ou à la prise de focus : infobulles, sous-menus, aperçus, aides contextuelles.
  2. Vérifier qu'on peut les faire disparaître sans bouger la souris ni le focus — la touche Échap est la réponse attendue.
  3. Vérifier qu'on peut amener le pointeur sur le contenu additionnel sans qu'il disparaisse : c'est ce qui permet de le lire à la loupe ou d'en copier le texte.
  4. Vérifier qu'il reste affiché tant que le pointeur ou le focus n'a pas quitté à la fois le déclencheur et le contenu.

Ce que notre outil fait

Jugement humain

Aucune machine ne tranche ce critère. L’outil vous présente les éléments et enregistre votre constat.

Ce critère se vérifie geste par geste : survoler, quitter par le côté, appuyer sur Échap. Une machine ne simule pas un pointeur qui traverse un espace vide pour atteindre une infobulle.

Comment nous mesurons ce que l'outil sait faire · ce critère s'audite dans l'extension RGAA Lab.

Les pièges

Les erreurs qu’on rencontre vraiment, relevées au fil des audits.

  • Le sous-menu qui se ferme dès que le pointeur quitte son libellé, alors qu'il faut traverser un vide pour l'atteindre : c'est le défaut le plus répandu des menus déroulants.
  • L'infobulle produite par l'attribut title est affichée par le navigateur, pas par le site : elle sort du champ de ce critère — ce qui ne la rend pas recommandable pour autant.

À lire avec