Glossaire RGAA 4.1.2
Correctement restitué (par les technologies d’assistance)
Employé aux thématiques Images, Scripts
La définition officielle
Reproduite mot pour mot. Elle est limitative : la reformuler élargit les critères qui s'y appuient.
Lorsqu’un critère, un test ou une condition de test demande de vérifier la restitution d’un dispositif, il faut s’assurer que ladite restitution est compatible avec l’accessibilité.
Le test consiste à vérifier que la restitution est pertinente pour au moins une des combinaisons de l’environnement de test (ou « base de référence ») utilisé pour déclarer qu’un élément, un dispositif ou une alternative est « compatible avec l’accessibilité ».
Par exemple : le test 1.3.8 demande de vérifier que l’alternative d’une image bitmap (balise <canvas>) porteuse d’information est correctement restituée.
On procède alors à un test avec les outils de l’environnement de test défini pour le site.
Si on constate que l’alternative est correctement restituée, le test est validé.
Les 2 critères qui l'emploient
Le référentiel nomme ce terme dans le texte de ces critères : sa définition les gouverne directement.
- Critère 1.3 Images
Pour chaque image porteuse d’information ayant une alternative textuelle, cette alternative est-elle pertinente (hors cas particuliers) ?
- Critère 7.1 Scripts
Chaque script est-il, si nécessaire, compatible avec les technologies d’assistance ?